ADMINISTRADOR DO INÚTIL de Manoel de Barros

*

Lamento de Orfeu

quadro de Alexandre Seon

via sítio rastko.org.yu

*Administrador do inútil


Manoel de Barros



Desejar ser
[ trecho]


IX

O poema é antes de tudo um inutensílio.

Hora de iniciar algum
convém se vestir de roupa de trapo.


Há quem se jogue em baixo de carro
nos primeiros instantes.

Faz bem uma janela aberta.
Uma veia aberta.

Pra mim é uma coisa que serve de nada o poema
enquanto vida houver.

Ninguem é pai de um poema sem morrer.



*


in Livro sobre o nada

poema lido no sítio
www.algumapoesia.com

*
Orfeu morto

quadro de J.W.Waterhouse

*

PRIMAVERA Haiku por Ikegami Kosanjin

*

Les printemps*Grand almanach poétique japonais*

*

Sur les voyageurs
tantis que tombe la pluie
le printemps est arrivé


*


Sobre os viajantes,
durante o verter da chuva,
lhes veiu a primavera.


*
Haiku de Ikegami Kosanjin

lido no sítio

haikuspirit.org

tradução para o francês
de Alain Kervern
adaptação minha para o português

*

Foto de Katerina Minala

via impressionsdobles.blogspot.com

*

Imagem: pintura de e.e.cummings

*

*

PAISAGEM AO PÉ DA JANELA

*

* Colagem/referências

*

Paisagem ao Pé da Janela




No aberto por sobre as terras
abaixo e, daqui
para o largo
de cá, mais adiante,
neste intervalo a
pousar como estampa,
aparecem:
nos quintais,
bicicletas,
rosas e roupas,
arvoretas nas calçadas,
 amplas copas
interrompendo a
torre, dali, logo atrás;
a avenida que termina
no começo do crepúsculo,
o desfile das paredes
cobertas por tintas
a se distinguirem em
melancólicas
tonalidades, tristonhas
ante à luz
iniciante,

há quase três horas;

*

*

apresentam-se,
de contínuo,
os telheiros recortados
pelos galhos,
o arruado subindo
para descer a colina,
os carros movendo-se;
o muro mais largo
que todos, mais alto,
tapando a porta da frente do orfanato.
Segundo o ponto de fuga
da perspectiva,
tomam um lugar
ao fundo e
ao vago contido
pela veneziana destravada
e cerce do cortinado,
e emolduram-se:

*

*
no vestido de domingo,
o dia azul com fitas de ouro,
a música do campanário e
a do passario,
a senhorinha em chinelos
e de mão vazia,
a passagem do vento e
dos pais carregados
por suas crianças,
um transeunte
erguendo do tombo
o desconhecido,
um milheiro de moradias; o
tempo
derribando suas pétalas, uma
após uma...




*

NeyMariaMenezes
São Paulo - Jardim Bonfiglioli
2007
*



* Colagem/referência a:
° foto "big window - St Pancras no sítio tigergrowl.wordpress
° pintura de Edward E. Cummings